Le fantôme sous le lit
Cinq ans
Certains craignent les chiens, d’autres frissonnent dans le noir: les peurs font partie de notre vie et du quotidien des enfants. Il faut parfois faire preuve de créativité pour venir à bout de ces fantômes effrayants.
Le fantôme dans la boîte d’allumettes
Quand la nuit tombe,
tout devient calme.
Oubliés les bruits de la journée.
Seul le murmure du vent,
le miaulement d’un chat,
qui donc pourraient-ils déranger?
Là, mais oui,
sous le lit.
Un affreux gémissement,
un craquement, un grincement,
de plus en plus violent…
C’est un fantôme,
pas de doute.
Qui d’autre ferait un tel bruit?
C’est la marque des fantômes,
ces créatures de la nuit.
Avec une boîte d’allumettes,
l’arme secrète,
prêt pour la capture.
Vider la boîte, la remplir d’ouate.
Il se fera prendre à coup sûr!
Dès qu’il est dedans, vite,
refermer le carton.
Le voilà prisonnier. À présent,
il a une bonne raison de crier
et de se déchaîner!
En principe, le poème s’arrête là.
Pour les fantômes particulièrement
tenaces, il existe cette suite,
à n’utiliser qu’en cas d’urgence…
Étouffés par la ouate,
ses cris faiblissent.
Il fait déjà moins peur.
Et s’il embête encore,
hop, au congélateur!
Adapté de «Keine Angst mehr», Markus Schmid et Bernd Kohlhepp, Freiburg im Breisgau: Christophorus, 1999 (traduction libre)
Craintes et malaises
L’estomac noué, les genoux qui se dérobent ou le cœur qui bat à tout rompre: aucun enfant n’est épargné par la peur. Les uns sont paniqués lorsqu’ils se font aboyer par le chien du voisin, certains ont peur des personnes qu’ils ne connaissent pas, d’autres angoissent dans le noir.
Qui ne voudrait pas d’une boîte d’allumettes comme dans le poème ci-dessus? Ouvrir la boîte, y glisser l’objet qui fait peur ou la situation angoissante, refermer, et hop! au congélateur!
Presque toujours, les angoisses font surgir une foule de questions: «Tu crois vraiment qu’on peut congeler les peurs?» – «Qu’est-ce qui se passera quand le congélateur sera plein?» – «Et s’il y a une panne de courant?» Sincères, dérangeantes, curieuses ou amusantes, les questions font partie du quotidien des enfants.
Les peurs et les questions d’enfants, tels sont les deux thèmes que nous entendons aborder dans les articles suivants, par exemple ici ou ici – ce sont deux sujets difficiles qui n’ont pourtant pas que des mauvais côtés.